Переход на латиницу усилит этнокультурные различия между казахами и русскими
Автор - J.A.Q

Ну давайте для полноты сюжета посмотрим на процесс латинизации у наших общих соседей — Узбекистан, все таки у них есть опыт  — с 1993-1996 года ввели латиницу. «Наиболее поучительным в плане реформы алфавита является опыт Узбекистана. Несмотря на то, что реформа началась в республике полтора десятилетия назад, переход на латиницу не завершен до сих пор. Неудачным оказался сам новый алфавит, в котором не имевшие своего графического обозначения звуки узбекского языка стали писаться двумя латинскими буквами.

В итоге объем текстов на латинице увеличился по сравнению с кириллицей на 10-15%, что повлекло за собой повсеместное увеличение типографско-издательских расходов. Введение латиницы в узбекских школах сделало недоступным для молодого поколения огромный пласт научной и художественной литературы, созданной за полвека на кириллице. В итоге заметно снизился уровень образования и грамотности населения, быстро отвыкшего читать книги.

Фактически реформа алфавита в Узбекистане так и не была завершена. В сфере образования она ограничилась средней школой. На латинице стали издаваться некоторые официальные документы, печататься заголовки газет, была заменена часть вывесок и рекламных плакатов. Но подавляющее большинство текстов в Узбекистане по-прежнему выходит на кириллице, которой пользуются в центральных и местных органах власти, официальной переписке, вузах, частично – в школе. На кириллице издается и большая часть научной и художественной литературы, а после заключения в 2005 г. договора о союзнических отношениях с Россией стали раздаваться призывы к полному отказу от латинского алфавита.»

Вот. А теперь давайте ознакомимся с прогнозом для Казахстана: «В Казахстане идею перехода с кириллицы на латиницу стали активно обсуждать после того, когда в октябре 2006 г. Н. Назарбаев заявил о необходимости вновь рассмотреть этот вопрос. В июле 2007 г. Министерством образования и науки была подготовлена аналитическая записка «О переводе казахской письменности на латинскую графику», в которой рассматривался опыт других стран и народов Востока по введению латиницы, обосновывалась необходимость перевода на латинскую графику казахского алфавита и приводился расчет финансовых затрат. Основным аргументом перехода на латиницу авторы записки считали необходимость укрепления национальной идентичности казахов, а главным результатом этого шага хотели бы видеть «смену советской (колониальной) идентичности, которая во многом еще доминирует в национальном сознании, на суверенную (казахскую) идентичность».

Главным инициатором перехода на латиницу долгое время был министр культуры Казахстана М. Кул-Мухаммед. «Я абсолютно уверен: рано или поздно мы к этому перейдем, — заявлял он, — жизнь заставляет это делать». При этом он уверяет, что данный вопрос не имеет никакой политической подоплеки. Мол, алфавит не имеет «национального лица». Отсутствие «национального лица», таким образом, решено продемонстрировать с помощью отказа от славянской кириллицы.

Введение латиницы для Казахстана будет иметь гораздо более серьезные последствия, чем для Узбекистана. В отличие от республик Средней Азии он гораздо теснее связан с Россией и русской культурой. Около 1/5 его жителей по-прежнему составляют русские, а совокупная доля русских и русскоговорящих в населении республики достигает 85 %. Переход на латиницу способен усилить этнокультурные различия между казахами и русскими. Скорее всего, усилится миграционный отток русских и других некоренных этносов, который и без того растет.

В культурном плане отказ от кириллицы приведет к усилению отчуждения от России. При этом никакой интеграции Казахстана в мировую коммуникационную среду ожидать не стоит, так как с графической основой алфавита эти процессы напрямую не связаны. Главные трудности ожидают самих казахов, молодое поколение которых может оказаться отрезанным от литературного и научного наследия ХХ века.

Главная причина намечаемого перехода Казахстана на латиницу — внутриполитическая. Власти испытывают постоянное давление национал-патриотической среды, откуда звучат голоса, требующие ещё большего внимании к развитию казахского языка, казахской культуры и самого титульного этноса. Со вступлением Казахстана в Таможенный союз и Единое экономическое пространство эти требования стали сделались настойчивее.» Вот. А теперь имея информацию делайте выводы сами, определяйте степень риска.

Только вот еще что, если кто-то думает что их ждут на Западе с распростертыми объятиями, прислушайтесь к словам Александра Григорьевича (Лукашенко - ред) : «Не обращайте внимания, если кто-то будет говорить, что мы куда-то повернули, развернулись на Запад или еще куда-то. Мы прекрасно понимаем свое место: мы на Западе никому не нужны… а как меня «любят» на Западе, с тех (прошлых – ред.) времен ничего не изменилось»

И я скажу, на Западе превалируют принципы капитализма. А это значит что им не интересен ни этнос, ни язык, ни азбука (алфавит) их интересует одно — что ты имеешь? Есть талантливые ученые — переманить! Есть природные ресурсы — забрать, ну или купить (можно за деньги а можно и за обещания каких-то благ и выгод, желательно не материальных) . Вот таким образом.скачать dle 11.3

: 0

Оставить комментарий

РЕКОМЕНДАЦИИ К РАЗМЕЩЕНИЮ КОММЕНТАРИЕВ:

1) Не употребляйте ненормативную лексику.
2) Не оскорбляйте автора статьи или авторов комментариев.
3) Не размещайте в поле комментария статьи других авторов или ссылки на них.
4) Комментируя статью, не отклоняйтесь от ее тематики, не вступайте в перепалку с собеседниками.
5) Не размещайте в комментариях рекламную информацию.
6) Не допускайте в комментариях разжигания межнациональной розни.
ПРИМЕЧАНИЯ:
- Авторы публикаций не вступают в переписку с комментаторами и не обсуждают собственные с материалы.
- Редакция не несет ответственности за содержание комментариев.
АДМИНИСТРАЦИЯ САЙТА ПРЕДУПРЕЖДАЕТ – категорически запрещено обсуждать в форуме политику редакции или действия модератора, а так же распространять личные сведения о сотрудниках редакции и владельцах сайта.

Последние новости
Депутат сравнил чиновников со средневековыми шарлатанами
Сегодня, 18:20
Число пострадавших при обрушении строящегося дома увеличилось
Сегодня, 18:19
В Государственном историческом музее пропало 503 экспоната
Сегодня, 18:18
Депутаты недовольны исполнением Закона «Об эпосе «Манас»
Сегодня, 17:02
В Бишкеке обвалился строящийся дом. Есть пострадавшие
Сегодня, 17:00
Программа «Депозит врача» в Кыргызстане провалилась
Сегодня, 17:00
Казахстанский уголь поставляется в Кыргызстан с перебоями
Сегодня, 15:27
В ДТП под Саратовом пострадали пять кыргызстанцев
Сегодня, 15:25
В ДУМК решают, как привить правила соблюдения чистоты для священнослужителей
Сегодня, 13:21
Читатели рассказывают о переменах в государствах Средней Азии
Сегодня, 10:58
Во время пожара в Асанбае пострадали кафе «Корчма», «Марио», «Бухара», «Асанбай», «Ганбей», «Барклайс», «Кайзер»
Сегодня, 10:42
Антимонопольщики не утверждают тарифы на принудительную эвакуацию машин
Сегодня, 10:38
Задержан член террористической организации, воевавший в Сирии - ГКНБ
Сегодня, 10:17
Пожар в «Асанбае»: сгорело семь кафе
Вчера, 18:13
На Иссык-Куле мужчина избил до смерти 25-летнего парня из-за ревности, а затем повесился на кладбище
Вчера, 18:10
В Бишкеке в ДТП погиб израильский гид
Вчера, 18:09
Прах к праху. Как мумия "Анфисы" переполошила кыргызский бомонд
Вчера, 13:23
Кыргызстан демонстрирует мускулы, доказывая свою финансовую независимость - политолог
21-10-2017, 15:00
У бишкекчанки из камеры хранения столичного гипермаркета украли вещи
21-10-2017, 14:59
Россия может мягко надавить, чтобы помирить Казахстан и Кыргызстан
21-10-2017, 11:52
Жогорку Кенеш могут переформатировать
21-10-2017, 11:45
У кыргызстанца найден пулемет времен Великой Отечественной войны
21-10-2017, 11:41
Злоумышленники воруют трансформаторное масло с подстанций в Чуйской области
20-10-2017, 18:19
Очередное ДТП. Бензовоз столкнулся с легковой машиной
20-10-2017, 18:18
Кыргызстанцы вошли в тройку самых незаконопослушных иностранцев в Москве
20-10-2017, 18:18
Жээнбеков c приходом на трон сменит команду Атамбаева?
20-10-2017, 16:13
«Не собираемся же мы рожать детей от Бабанова» - политолог
20-10-2017, 16:10
Кыргызстан успешно проведет зиму, без казахского угля - Расул Умбеталиев
20-10-2017, 16:06
Кыргызстан на официальном уровне намерен отказаться от помощи Казахстана в $100 млн
20-10-2017, 15:53
Трасса Север — Юг станет частью транзитного международного коридора
20-10-2017, 15:48
MegaCom
У соседей
В Узбекистане артистов эстрады массово вывели на сбор хлопка
Сегодня, 17:07
В Узбекистане еще 150 милиционерам раздали отобранные у граждан квартиры
Сегодня, 15:29
Читатели рассказывают о переменах в государствах Средней Азии
Сегодня, 10:58
В Казахстане девятиклассник застрелил друга из ружья
Сегодня, 10:19
Узбекистанец упал на рельсы в московском метро
Сегодня, 10:18
Таджикские педерасты беспокоят госсекретаря США
21-10-2017, 11:49
Ашхабад - закрытый город, где царят молчание и страх, - The Guardian
21-10-2017, 11:48
СМИ узнали, кому может достаться большая часть активов Гульнары Каримовой
21-10-2017, 11:46
На президентские выборы в РФ заявилась уроженка Казахстана Эльвира Касенова
20-10-2017, 09:45
Жертвы и разрушения после шторма в Ташкенте: в МЧС рассказали о последствиях
20-10-2017, 09:36
В одни руки не больше канистры: Кто вернул в Казахстан дефицит, очереди и талоны
20-10-2017, 09:30
В Узбекистане женщину обвинили в краже, избили и раздели догола
19-10-2017, 18:32
Мировые новости
98% и 95% - за! Венецианцы и Ломбардийцы сокрушительно проголосовали за выход из Италии
Сегодня, 18:21
Депортированный из Швеции россиянин попытался вернуться ради кота
Сегодня, 10:33
В немецкой армии впервые появился комбат-трансгендер
Сегодня, 10:32
На вече Саакашвили в Киеве появилось чучело оседлавшего казака Порошенко
Сегодня, 10:30
В Швейцарии подросток из Латвии с топором набросился на прохожих
Сегодня, 10:30
Путин назвал вещь страшнее атомной бомбы
Вчера, 18:17
Испания объявила о разгоне "автономно-независимого" правительства Каталонии
Вчера, 13:27
"Вспомните историю Чаушеску!" Протестующие в Киеве выдвинули Порошенко ультиматум
Вчера, 13:26
Экс-министр Ельцина огрызнулся Путину про "голову КГБ"
Вчера, 13:25
В НАТО признали неготовность дать отпор России
21-10-2017, 11:55
Венская полиция взяла штурмом магазин игрушек из-за девушки в костюме ниндзя
21-10-2017, 11:54
Американский миллиардер начал кампанию за импичмент Трампа
21-10-2017, 11:40

Гороскоп

На эту неделю с 23 по 29 октября. Какие события наиболее вероятны в ближайшие дни? К чему вам стоит подготовиться? Чего избегать, к чему стремиться? Ответы на эти вопросы вы найдете в Еженедельном общем

Весь гороскоп »

Термо Дом Tehnoinvest Махаля
Курсы валют НБКР
Киргизских сомов Киргизский сом Валюта Киргизии
(KZT)//-//
(RUB)//-//
(EUR)//-//
(USD)//-//