Переход на латиницу усилит этнокультурные различия между казахами и русскими
Автор - J.A.Q

Ну давайте для полноты сюжета посмотрим на процесс латинизации у наших общих соседей — Узбекистан, все таки у них есть опыт  — с 1993-1996 года ввели латиницу. «Наиболее поучительным в плане реформы алфавита является опыт Узбекистана. Несмотря на то, что реформа началась в республике полтора десятилетия назад, переход на латиницу не завершен до сих пор. Неудачным оказался сам новый алфавит, в котором не имевшие своего графического обозначения звуки узбекского языка стали писаться двумя латинскими буквами.

В итоге объем текстов на латинице увеличился по сравнению с кириллицей на 10-15%, что повлекло за собой повсеместное увеличение типографско-издательских расходов. Введение латиницы в узбекских школах сделало недоступным для молодого поколения огромный пласт научной и художественной литературы, созданной за полвека на кириллице. В итоге заметно снизился уровень образования и грамотности населения, быстро отвыкшего читать книги.

Фактически реформа алфавита в Узбекистане так и не была завершена. В сфере образования она ограничилась средней школой. На латинице стали издаваться некоторые официальные документы, печататься заголовки газет, была заменена часть вывесок и рекламных плакатов. Но подавляющее большинство текстов в Узбекистане по-прежнему выходит на кириллице, которой пользуются в центральных и местных органах власти, официальной переписке, вузах, частично – в школе. На кириллице издается и большая часть научной и художественной литературы, а после заключения в 2005 г. договора о союзнических отношениях с Россией стали раздаваться призывы к полному отказу от латинского алфавита.»

Вот. А теперь давайте ознакомимся с прогнозом для Казахстана: «В Казахстане идею перехода с кириллицы на латиницу стали активно обсуждать после того, когда в октябре 2006 г. Н. Назарбаев заявил о необходимости вновь рассмотреть этот вопрос. В июле 2007 г. Министерством образования и науки была подготовлена аналитическая записка «О переводе казахской письменности на латинскую графику», в которой рассматривался опыт других стран и народов Востока по введению латиницы, обосновывалась необходимость перевода на латинскую графику казахского алфавита и приводился расчет финансовых затрат. Основным аргументом перехода на латиницу авторы записки считали необходимость укрепления национальной идентичности казахов, а главным результатом этого шага хотели бы видеть «смену советской (колониальной) идентичности, которая во многом еще доминирует в национальном сознании, на суверенную (казахскую) идентичность».

Главным инициатором перехода на латиницу долгое время был министр культуры Казахстана М. Кул-Мухаммед. «Я абсолютно уверен: рано или поздно мы к этому перейдем, — заявлял он, — жизнь заставляет это делать». При этом он уверяет, что данный вопрос не имеет никакой политической подоплеки. Мол, алфавит не имеет «национального лица». Отсутствие «национального лица», таким образом, решено продемонстрировать с помощью отказа от славянской кириллицы.

Введение латиницы для Казахстана будет иметь гораздо более серьезные последствия, чем для Узбекистана. В отличие от республик Средней Азии он гораздо теснее связан с Россией и русской культурой. Около 1/5 его жителей по-прежнему составляют русские, а совокупная доля русских и русскоговорящих в населении республики достигает 85 %. Переход на латиницу способен усилить этнокультурные различия между казахами и русскими. Скорее всего, усилится миграционный отток русских и других некоренных этносов, который и без того растет.

В культурном плане отказ от кириллицы приведет к усилению отчуждения от России. При этом никакой интеграции Казахстана в мировую коммуникационную среду ожидать не стоит, так как с графической основой алфавита эти процессы напрямую не связаны. Главные трудности ожидают самих казахов, молодое поколение которых может оказаться отрезанным от литературного и научного наследия ХХ века.

Главная причина намечаемого перехода Казахстана на латиницу — внутриполитическая. Власти испытывают постоянное давление национал-патриотической среды, откуда звучат голоса, требующие ещё большего внимании к развитию казахского языка, казахской культуры и самого титульного этноса. Со вступлением Казахстана в Таможенный союз и Единое экономическое пространство эти требования стали сделались настойчивее.» Вот. А теперь имея информацию делайте выводы сами, определяйте степень риска.

Только вот еще что, если кто-то думает что их ждут на Западе с распростертыми объятиями, прислушайтесь к словам Александра Григорьевича (Лукашенко - ред) : «Не обращайте внимания, если кто-то будет говорить, что мы куда-то повернули, развернулись на Запад или еще куда-то. Мы прекрасно понимаем свое место: мы на Западе никому не нужны… а как меня «любят» на Западе, с тех (прошлых – ред.) времен ничего не изменилось»

И я скажу, на Западе превалируют принципы капитализма. А это значит что им не интересен ни этнос, ни язык, ни азбука (алфавит) их интересует одно — что ты имеешь? Есть талантливые ученые — переманить! Есть природные ресурсы — забрать, ну или купить (можно за деньги а можно и за обещания каких-то благ и выгод, желательно не материальных) . Вот таким образом.скачать dle 11.3

: 0

Оставить комментарий

РЕКОМЕНДАЦИИ К РАЗМЕЩЕНИЮ КОММЕНТАРИЕВ:

1) Не употребляйте ненормативную лексику.
2) Не оскорбляйте автора статьи или авторов комментариев.
3) Не размещайте в поле комментария статьи других авторов или ссылки на них.
4) Комментируя статью, не отклоняйтесь от ее тематики, не вступайте в перепалку с собеседниками.
5) Не размещайте в комментариях рекламную информацию.
6) Не допускайте в комментариях разжигания межнациональной розни.
ПРИМЕЧАНИЯ:
- Авторы публикаций не вступают в переписку с комментаторами и не обсуждают собственные с материалы.
- Редакция не несет ответственности за содержание комментариев.
АДМИНИСТРАЦИЯ САЙТА ПРЕДУПРЕЖДАЕТ – категорически запрещено обсуждать в форуме политику редакции или действия модератора, а так же распространять личные сведения о сотрудниках редакции и владельцах сайта.

Последние новости
По теракту в посольстве Китая двое обвиняемых осуждены на 10 и еще один - на 18 лет
Сегодня, 18:54
В парламенте удивляются, как Дастана Догоева назначили главой ГРС
Сегодня, 18:51
Кандидаты в президенты: зоотехники, ветеринары... и немножко экономисты
Сегодня, 13:43
Мэрия и Зеленстрой скрывают будущее Ботсада, подлежащего вырубке
Сегодня, 13:39
Депутаты проверят законность массовой вырубки деревьев в Бишкеке
Сегодня, 13:37
Реконструкция дорог в Бишкеке уткнулась в тупик. Дома депутатов мешают
Сегодня, 13:36
Ремонт дорог по дефектному акту — нарушение закона - активистка
Сегодня, 13:35
Бакыт Торобаев выдвинут партией «Онугуу-Прогресс» на президентский пост
Сегодня, 13:33
Для выпускников Аксыйского района изготовили бракованные аттестаты
Сегодня, 12:05
Депутатов возмутило, что к ним на отчет пришел человек без должности
Сегодня, 12:02
А.Атамбаев: Я за эти годы очень сильно потерял в здоровье
Сегодня, 10:02
Госдеповский продукт... Рита Карасартова намерена баллотироваться в президенты Кыргызстана
Сегодня, 09:59
В президенты КР снова собрался Арстанбек Абдылдаев, известный выражением «Зима не будет»
Вчера, 19:55
В Баткенском районе в шахте погиб 30-летний сотрудник горноспасательного отряда
Вчера, 19:53
Пресс-секретарь Путина не ответил на вопрос о переводе военных ОДКБ в Баткенскую область
Вчера, 17:59
Милиция задержала двух граждан за высмеивание в соцсети флага Кыргызстана
Вчера, 14:37
27-29 июня по Кыргызстану ожидаются дожди, грозы, сильный ветер
Вчера, 14:31
Нацбанк оещает, что курс доллара не превысит 70 сомов, - экономист
Вчера, 14:29
В Караколе воруют цветы в горшках, установленных на центральных улицах
Вчера, 14:28
В Кочкоре местный житель задавил туристов из Германии, один погибший
Вчера, 12:07
По улице Фрунзе вырубили 36 деревьев
Вчера, 10:12
14-летний водитель устроил ДТП в Бишкеке. Пятеро пострадавших
Вчера, 10:10
В Оше выпускники школы перевернулись на арендованном «Мерседес-Бенц Гелендваген»
Вчера, 10:08
Россия предложила Казахстану и Киргизии отправить военных в Сирию
Вчера, 10:02
Почему растет авторитет Атамбаева?
25-06-2017, 10:28
"Эй, пошел вон!" Новый тренд от Жээнбекова
25-06-2017, 10:21
Настанет день, когда Отунбаевой будут заданы вопросы по многим темным делам
25-06-2017, 10:17
Чыныбай Турсунбеков дал волю амбициям, тоже собрался на выборы
25-06-2017, 10:14
В преддверии выборов Бабанов отправил Топчуке пакет...
25-06-2017, 10:12
Алмазбек Атамбаев о российских военных базах, ЕАЭС и Верхненарынском каскаде
25-06-2017, 09:43
MegaCom
У соседей
Газетная отрасль Казахстана умирает. Почему? - DW
Сегодня, 10:06
Провокация о казахстанских и киргизстанских миротворцах в Сирии: для чего?
Сегодня, 09:41
Проклятье Города змей. Тайны южно-казахстанского Жанкент
Сегодня, 09:39
На заправках Андижана нет бензина, местные спекулянты взвинчивают цены
Сегодня, 09:21
В Таджикистане сократят проверки субъектов за счет ликвидации ряда агентств
Сегодня, 09:20
Ежедневно сотни человек собираются в очереди перед банками Ашхабада
Вчера, 14:40
Астана может стать новым мировым туристическим центром – The Independent
Вчера, 14:35
В Туркменистане арестовали 12 офицеров армии за распространение нетрадиционного ислама
Вчера, 14:32
Россия предложила Казахстану и Киргизии отправить военных в Сирию
Вчера, 10:02
Власти Турции впервые тайно выдали Узбекистану двух беженцев-джихадистов
Вчера, 09:45
Таджикистан отозвал своих торгпредов из Узбекистана и Казахстана
Вчера, 09:17
Студентка из Узбекистана подозревается в убийстве охранника президента Эрдогана
Вчера, 09:16
Мировые новости
Порошенко рассказал о понимании украинцами счастья
Сегодня, 09:38
Тимошенко назвала возможный срок распада Украины
Сегодня, 09:34
Останки Сальвадора Дали эксгумируют
Сегодня, 09:33
Десятки бутылок пива высыпались из грузовика под Санкт-Петербургом
Сегодня, 09:30
Турецкие курорты ввели специальные штрафы для россиян за жадность
Сегодня, 09:28
«Аэрофлот» после получения статуса «5 звезд» поднимет цены на билеты
Сегодня, 09:26
Рогозин анекдотом объяснил отношение россиян к санкциям
Сегодня, 09:23
ФСБ России заявила об использовании террористами Telegram перед терактом в метро Петербурга
Вчера, 12:04
"Турецкий поток". Как Владимир Путин опускал трубу в море
Вчера, 09:56
Эрдоган упал в обморок во время праздничной молитвы на Ураза-байрам
Вчера, 09:43
Трамп отказался от традиционного ужина в честь окончания Рамадана
Вчера, 09:36
СМИ сообщили о планах бывшего президента Южной Кореи убить Ким Чен Ына
Вчера, 09:31

Гороскоп

На эту неделю с 26 июня по 2 июля. Какие события наиболее вероятны в ближайшие дни? К чему вам стоит подготовиться? Чего избегать, к чему стремиться? Ответы на эти вопросы вы найдете в Еженедельном общем

Весь гороскоп »

Термо Дом Tehnoinvest Махаля
Курсы валют НБКР
Киргизских сомов Киргизский сом Валюта Киргизии
(KZT)//-//
(RUB)//-//
(EUR)//-//
(USD)//-//