Переход на латиницу усилит этнокультурные различия между казахами и русскими
Автор - J.A.Q

Ну давайте для полноты сюжета посмотрим на процесс латинизации у наших общих соседей — Узбекистан, все таки у них есть опыт  — с 1993-1996 года ввели латиницу. «Наиболее поучительным в плане реформы алфавита является опыт Узбекистана. Несмотря на то, что реформа началась в республике полтора десятилетия назад, переход на латиницу не завершен до сих пор. Неудачным оказался сам новый алфавит, в котором не имевшие своего графического обозначения звуки узбекского языка стали писаться двумя латинскими буквами.

В итоге объем текстов на латинице увеличился по сравнению с кириллицей на 10-15%, что повлекло за собой повсеместное увеличение типографско-издательских расходов. Введение латиницы в узбекских школах сделало недоступным для молодого поколения огромный пласт научной и художественной литературы, созданной за полвека на кириллице. В итоге заметно снизился уровень образования и грамотности населения, быстро отвыкшего читать книги.

Фактически реформа алфавита в Узбекистане так и не была завершена. В сфере образования она ограничилась средней школой. На латинице стали издаваться некоторые официальные документы, печататься заголовки газет, была заменена часть вывесок и рекламных плакатов. Но подавляющее большинство текстов в Узбекистане по-прежнему выходит на кириллице, которой пользуются в центральных и местных органах власти, официальной переписке, вузах, частично – в школе. На кириллице издается и большая часть научной и художественной литературы, а после заключения в 2005 г. договора о союзнических отношениях с Россией стали раздаваться призывы к полному отказу от латинского алфавита.»

Вот. А теперь давайте ознакомимся с прогнозом для Казахстана: «В Казахстане идею перехода с кириллицы на латиницу стали активно обсуждать после того, когда в октябре 2006 г. Н. Назарбаев заявил о необходимости вновь рассмотреть этот вопрос. В июле 2007 г. Министерством образования и науки была подготовлена аналитическая записка «О переводе казахской письменности на латинскую графику», в которой рассматривался опыт других стран и народов Востока по введению латиницы, обосновывалась необходимость перевода на латинскую графику казахского алфавита и приводился расчет финансовых затрат. Основным аргументом перехода на латиницу авторы записки считали необходимость укрепления национальной идентичности казахов, а главным результатом этого шага хотели бы видеть «смену советской (колониальной) идентичности, которая во многом еще доминирует в национальном сознании, на суверенную (казахскую) идентичность».

Главным инициатором перехода на латиницу долгое время был министр культуры Казахстана М. Кул-Мухаммед. «Я абсолютно уверен: рано или поздно мы к этому перейдем, — заявлял он, — жизнь заставляет это делать». При этом он уверяет, что данный вопрос не имеет никакой политической подоплеки. Мол, алфавит не имеет «национального лица». Отсутствие «национального лица», таким образом, решено продемонстрировать с помощью отказа от славянской кириллицы.

Введение латиницы для Казахстана будет иметь гораздо более серьезные последствия, чем для Узбекистана. В отличие от республик Средней Азии он гораздо теснее связан с Россией и русской культурой. Около 1/5 его жителей по-прежнему составляют русские, а совокупная доля русских и русскоговорящих в населении республики достигает 85 %. Переход на латиницу способен усилить этнокультурные различия между казахами и русскими. Скорее всего, усилится миграционный отток русских и других некоренных этносов, который и без того растет.

В культурном плане отказ от кириллицы приведет к усилению отчуждения от России. При этом никакой интеграции Казахстана в мировую коммуникационную среду ожидать не стоит, так как с графической основой алфавита эти процессы напрямую не связаны. Главные трудности ожидают самих казахов, молодое поколение которых может оказаться отрезанным от литературного и научного наследия ХХ века.

Главная причина намечаемого перехода Казахстана на латиницу — внутриполитическая. Власти испытывают постоянное давление национал-патриотической среды, откуда звучат голоса, требующие ещё большего внимании к развитию казахского языка, казахской культуры и самого титульного этноса. Со вступлением Казахстана в Таможенный союз и Единое экономическое пространство эти требования стали сделались настойчивее.» Вот. А теперь имея информацию делайте выводы сами, определяйте степень риска.

Только вот еще что, если кто-то думает что их ждут на Западе с распростертыми объятиями, прислушайтесь к словам Александра Григорьевича (Лукашенко - ред) : «Не обращайте внимания, если кто-то будет говорить, что мы куда-то повернули, развернулись на Запад или еще куда-то. Мы прекрасно понимаем свое место: мы на Западе никому не нужны… а как меня «любят» на Западе, с тех (прошлых – ред.) времен ничего не изменилось»

И я скажу, на Западе превалируют принципы капитализма. А это значит что им не интересен ни этнос, ни язык, ни азбука (алфавит) их интересует одно — что ты имеешь? Есть талантливые ученые — переманить! Есть природные ресурсы — забрать, ну или купить (можно за деньги а можно и за обещания каких-то благ и выгод, желательно не материальных) . Вот таким образом.скачать dle 11.3

: 0

Оставить комментарий

РЕКОМЕНДАЦИИ К РАЗМЕЩЕНИЮ КОММЕНТАРИЕВ:

1) Не употребляйте ненормативную лексику.
2) Не оскорбляйте автора статьи или авторов комментариев.
3) Не размещайте в поле комментария статьи других авторов или ссылки на них.
4) Комментируя статью, не отклоняйтесь от ее тематики, не вступайте в перепалку с собеседниками.
5) Не размещайте в комментариях рекламную информацию.
6) Не допускайте в комментариях разжигания межнациональной розни.
ПРИМЕЧАНИЯ:
- Авторы публикаций не вступают в переписку с комментаторами и не обсуждают собственные с материалы.
- Редакция не несет ответственности за содержание комментариев.
АДМИНИСТРАЦИЯ САЙТА ПРЕДУПРЕЖДАЕТ – категорически запрещено обсуждать в форуме политику редакции или действия модератора, а так же распространять личные сведения о сотрудниках редакции и владельцах сайта.

Последние новости
Зачем Россия укрепляет позиции в Центральной Азии, рассказал Сергей Шойгу
19-08-2017, 16:27
По подозрению в убийстве задержана 22-летняя девушка
19-08-2017, 10:50
Глава Минздрава ужаснулся состоянию санузлов и туалетов в больницах
19-08-2017, 10:49
ЦИК проверил подписные листы Жээнбекова. Почти 4 тысячи недействительны
19-08-2017, 10:44
На кыргызстанцев, испортивших памятник в Москве, возбудили уголовное дело
19-08-2017, 10:43
Токтогульское водохранилище заполнилось до максимальной отметки
18-08-2017, 16:23
Чолпон Джакупова выплатит 3 млн сомов Атамбаеву
18-08-2017, 16:14
В суде бывший генпрокурор устроила склоку с прокурором
18-08-2017, 16:02
Претендент на должность президента рассказал, почему не пришел на тестирование по госязыку
18-08-2017, 13:42
В школах Кыргызстана День знаний будет отмечаться 1 сентября независимо от того, выпадет ли Курман айт на это число
18-08-2017, 13:39
Жээнбеков не хочет, но Исаков торопит...
18-08-2017, 13:37
Виновником ДТП с участием пяти машин оказался пьяный старшина милиции
18-08-2017, 13:33
Леонид Маевский рассказал, на что потратит возвращенный ему $1 миллион
18-08-2017, 10:34
ЦИК отказался признать подписные листы Текебаева
18-08-2017, 10:29
На Горького-Мира столкнулись пять автомобилей. Есть жертвы
18-08-2017, 10:26
Автомобиль упал в БЧК, водитель и пассажир самостоятельно выбрались из воды
18-08-2017, 10:24
Текебаев сдал тест на знание госязыка. Тайно, в СИЗО
18-08-2017, 10:21
Соболезнуем. Скончался отец Фарида Ниязова
18-08-2017, 10:00
Берут ли по 20 тысяч сомов за поступление в школу N29?
17-08-2017, 18:29
Похоже, этот герой Бабанов хочет решить все вопросы деньгами
17-08-2017, 17:18
Избирательный залог уплатили только Сариев и Бабанов
17-08-2017, 17:13
Суд Кима: Подсудимый находится на лечении, дело отложено
17-08-2017, 16:58
Суд Тологонова: Процесс отложен в связи с состоянием здоровья подсудимого
17-08-2017, 16:55
В Московском районе в реку Ак-Суу неизвестные выбросили останки крупного рогатого скота
17-08-2017, 14:16
В Кыргызстане создают Комитет спасения страны
17-08-2017, 14:13
Вооруженный гражданин Кыргызстана задержан за незаконное пересечение границы в Казахстане
17-08-2017, 12:28
На таджикско-кыргызской границе пострадал испанец. Госпитализирован в Оше
17-08-2017, 11:10
Атамбаев посетит Узбекистан с официальным визитом
17-08-2017, 10:29
Приговор Текебаеву смягчили - до 4,5 года. Суд применил амнистию
17-08-2017, 10:25
Текебаева приговорили к 8 годам лишения свободы
17-08-2017, 10:23
MegaCom
У соседей
Казахстан. Ученые пытаются разгадать тайну городища Кулан
Вчера, 15:51
В Убекистане задержан паломник, пытавшийся вывезти в Мекку опий и валюту
19-08-2017, 10:52
В Нижнем Новгороде таджики подрались с азербайджанцами, вступившись за узбека
19-08-2017, 10:39
В Таджикистане сносят дома рядом с военным аэродромом Айни
18-08-2017, 16:25
Казахстан. Воров у нас нет – люди сами крадут..
18-08-2017, 10:11
Что будет с Центральной Азией, если начнется война США с КНДР
18-08-2017, 10:09
Переход на латиницу не означает отказ от русского языка - Назарбаев
18-08-2017, 10:07
Центробанк Узбекистана объяснил, для чего выпускают 50-тысячную купюру
18-08-2017, 10:05
Узбекистан: жизнь после Каримова
18-08-2017, 10:04
Отбывающие в Стамбул пассажиры подверглись допросу в аэропорту Ашхабада
18-08-2017, 09:37
Казахстан вводит новые правила оказания скорой медпомощи
17-08-2017, 19:28
В Узбекистане разгневанная толпа снесла ворота Верховного суда
17-08-2017, 12:25
Мировые новости
Times узнала о нежелании Елизаветы II уступать престол принцу Чарльзу
Вчера, 18:41
В Тихом океане обнаружили потопленный в 1945 году американский крейсер
Вчера, 15:47
В Канаде потерянное кольцо с бриллиантом обнаружилось на морковке 13 лет спустя
19-08-2017, 10:54
Путин и Медведев пообщались с байкерами
19-08-2017, 10:29
В США заявили о начале расследования против Китая
19-08-2017, 10:26
Главу немецкого МИД заставили отчитаться о встрече с Путиным
19-08-2017, 10:25
Киев возмутился приездом Путина в Севастополь
19-08-2017, 10:23
СМИ рассказали о встречах зятя Трампа и Романа Абрамовича
19-08-2017, 10:22
В Барселоне разогнали митинг противников исламизации Европы
19-08-2017, 10:21
Что будет с Центральной Азией, если начнется война США с КНДР
18-08-2017, 10:09
Умный дозатор для мыла отказался обслуживать чернокожего
18-08-2017, 10:08
Кто помог Ким Чен Ыну создать ракету для удара по США
18-08-2017, 10:02

Гороскоп

На эту неделю с 21 по 27 августа. Какие события наиболее вероятны в ближайшие дни? К чему вам стоит подготовиться? Чего избегать, к чему стремиться? Ответы на эти вопросы вы найдете в Еженедельном общем

Весь гороскоп »

Термо Дом Tehnoinvest Махаля
Курсы валют НБКР
Киргизских сомов Киргизский сом Валюта Киргизии
(KZT)//-//
(RUB)//-//
(EUR)//-//
(USD)//-//